A avea stuchit la furcă

Dacă ar fi să analizăm de unde a apărut această expresie, se pare că vine de la torsul lânii. Adică, pentru cei care nu ştiu, lâna stă pe furcă, de acolo se trage cu mâna, se scuipă pe degete şi se învârte fuiorul. Dacă n-aţi văzut vreodată o femeie care toarce, acest lucru se face foarte repede.

Probabil de aici, de la viteza cu care se toarce, s-a dus expresia către „a vorbi mult”, „a nu te opri din vorbit”, „a vorbi cu spor”.

Aveţi alte idei? Lăsaţi-le în comentarii mai jos.

PS: Pentru cine nu ştie, stuchit=scuipat

Sursă Foto

This entry was posted in Expresii Româneşti and tagged , , , . Bookmark the permalink.

One Response to A avea stuchit la furcă

  1. costache says:

    CORECT: se invarte FUSUL, ceea ce tine taranca lui GRigorescu in mana dreapta.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s